76 lemmas;
131 tokens
(23,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 3,473 | (1496.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 696 | (299.99) | (173.647) | (126.45) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 4 | 143 | (61.64) | (3.498) | (1.79) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 3 | 12 | (5.17) | (2.887) | (2.55) |
| δέ | but | 3 | 438 | (188.78) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 142 | (61.2) | (56.77) | (30.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 58 | (25.0) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 435 | (187.49) | (208.764) | (194.16) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 3 | 9 | (3.88) | (0.762) | (0.25) |
| βάπτισμα | baptism | 2 | 9 | (3.88) | (0.337) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 148 | (63.79) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 84 | (36.21) | (6.984) | (16.46) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 36 | (15.52) | (6.155) | (4.65) |
| ἡμέρα | day | 2 | 19 | (8.19) | (8.416) | (8.56) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 14 | (6.03) | (7.241) | (5.17) |
| καί | and, also | 2 | 1,066 | (459.46) | (544.579) | (426.61) |
| ὁράω | to see | 2 | 104 | (44.83) | (16.42) | (18.27) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 148 | (63.79) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 46 | (19.83) | (25.424) | (23.72) |
| τῇ | here, there | 2 | 41 | (17.67) | (18.312) | (12.5) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 7 | (3.02) | (1.679) | (0.69) |
| ἁλιεύω | to be a fisher | 1 | 1 | (0.43) | (0.005) | (0.01) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 1 | (0.43) | (0.262) | (0.01) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 2 | (0.86) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 1 | (0.43) | (0.575) | (1.94) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 81 | (34.91) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 11 | (4.74) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 85 | (36.64) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 202 | (87.07) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 20 | (8.62) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 121 | (52.15) | (53.204) | (45.52) |
| δεύτερος | second | 1 | 16 | (6.9) | (6.183) | (3.08) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 1 | (0.43) | (0.072) | (0.0) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 15 | (6.47) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 12 | (5.17) | (1.058) | (0.31) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 2 | (0.86) | (0.214) | (0.15) |
| εἶδον | to see | 1 | 25 | (10.78) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 589 | (253.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἶτα | then, next | 1 | 11 | (4.74) | (4.335) | (1.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 303 | (130.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξουσία | power | 1 | 8 | (3.45) | (1.082) | (0.97) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 5 | (2.16) | (4.169) | (5.93) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 9 | (3.88) | (4.068) | (4.18) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 9 | (3.88) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 153 | (65.95) | (48.945) | (46.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 15 | (6.47) | (5.036) | (1.78) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 8 | (3.45) | (1.112) | (0.22) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 1 | (0.43) | (0.188) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 134 | (57.76) | (76.461) | (54.75) |
| κατόρθωσις | a setting straight: successful accomplishment | 1 | 1 | (0.43) | (0.059) | (0.04) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 2 | (0.86) | (0.312) | (0.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 119 | (51.29) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (2.16) | (5.888) | (3.02) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 27 | (11.64) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 144 | (62.07) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 58 | (25.0) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 291 | (125.43) | (133.027) | (121.95) |
| πάντως | altogether; | 1 | 6 | (2.59) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 68 | (29.31) | (22.709) | (26.08) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 3 | (1.29) | (1.069) | (2.89) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 16 | (6.9) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 137 | (59.05) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 45 | (19.4) | (35.28) | (44.3) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 1 | 4 | (1.72) | (0.489) | (0.21) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 8 | (3.45) | (2.288) | (3.51) |
| πρῶτος | first | 1 | 21 | (9.05) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 31 | (13.36) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 29 | (12.5) | (9.844) | (7.58) |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | 2 | (0.86) | (0.148) | (0.07) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 10 | (4.31) | (1.086) | (1.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 189 | (81.46) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 1 | (0.43) | (0.222) | (0.13) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 90 | (38.79) | (36.921) | (31.35) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 5 | (2.16) | (0.617) | (0.93) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 4 | (1.72) | (1.137) | (1.18) |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | 1 | (0.43) | (0.078) | (0.1) |