85 lemmas;
172 tokens
(23,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 3,473 | (1496.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 435 | (187.49) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 7 | 1,066 | (459.46) | (544.579) | (426.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 7 | 25 | (10.78) | (3.054) | (1.94) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 180 | (77.58) | (54.345) | (87.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 696 | (299.99) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκ | from out of | 5 | 197 | (84.91) | (54.157) | (51.9) |
| δίδωμι | to give | 4 | 44 | (18.96) | (11.657) | (13.85) |
| ἔχω | to have | 4 | 153 | (65.95) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 4 | 232 | (100.0) | (26.466) | (19.54) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 3 | 25 | (10.78) | (4.312) | (2.92) |
| δέ | but | 3 | 438 | (188.78) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 589 | (253.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 148 | (63.79) | (64.142) | (59.77) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 90 | (38.79) | (36.921) | (31.35) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | 19 | (8.19) | (3.66) | (3.87) |
| ἀναλογία | proportion | 2 | 2 | (0.86) | (0.729) | (0.01) |
| ἀρετάω | to be fit | 2 | 3 | (1.29) | (0.345) | (0.13) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 202 | (87.07) | (26.948) | (12.74) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 71 | (30.6) | (24.797) | (21.7) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 144 | (62.07) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 68 | (29.31) | (22.709) | (26.08) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 4 | (1.72) | (1.332) | (3.51) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 144 | (62.07) | (44.62) | (43.23) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 85 | (36.64) | (5.838) | (0.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 2 | (0.86) | (3.747) | (1.45) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 135 | (58.19) | (63.859) | (4.86) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 6 | (2.59) | (1.871) | (1.48) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 7 | (3.02) | (0.305) | (0.05) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 14 | (6.03) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 2 | (0.86) | (0.52) | (0.4) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 7 | (3.02) | (0.334) | (0.09) |
| γάρ | for | 1 | 300 | (129.3) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 121 | (52.15) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 16 | (6.9) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 41 | (17.67) | (7.064) | (2.6) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 3 | (1.29) | (0.563) | (0.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 126 | (54.31) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 303 | (130.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 3 | (1.29) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 5 | (2.16) | (1.363) | (1.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 82 | (35.34) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 3 | (1.29) | (0.949) | (1.25) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (15.09) | (18.33) | (7.31) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 5 | (2.16) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 6 | (2.59) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 40 | (17.24) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 11 | (4.74) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 5 | (2.16) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 1 | 31 | (13.36) | (1.545) | (0.25) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 7 | (3.02) | (1.993) | (1.71) |
| θεόπεμπτος | sent by the gods | 1 | 1 | (0.43) | (0.006) | (0.01) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 66 | (28.45) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 143 | (61.64) | (3.498) | (1.79) |
| καθώς | how | 1 | 13 | (5.6) | (0.867) | (0.28) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 134 | (57.76) | (76.461) | (54.75) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 3 | (1.29) | (0.566) | (0.38) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 3 | (1.29) | (1.415) | (1.83) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 345 | (148.7) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 5 | (2.16) | (1.614) | (4.04) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 8 | (3.45) | (0.527) | (0.16) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 12 | (5.17) | (6.377) | (5.2) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 28 | (12.07) | (1.446) | (0.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 119 | (51.29) | (109.727) | (118.8) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 1 | (0.43) | (0.171) | (0.19) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 12 | (5.17) | (2.871) | (3.58) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 12 | (5.17) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 121 | (52.15) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 58 | (25.0) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 291 | (125.43) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 1 | 74 | (31.9) | (9.224) | (10.48) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 86 | (37.07) | (3.079) | (2.61) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 56 | (24.14) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 148 | (63.79) | (56.75) | (56.58) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 22 | (9.48) | (4.073) | (1.48) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 55 | (23.71) | (1.681) | (0.33) |
| τῇ | here, there | 1 | 41 | (17.67) | (18.312) | (12.5) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 1 | (0.43) | (0.822) | (0.21) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 28 | (12.07) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 161 | (69.39) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 189 | (81.46) | (55.077) | (29.07) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 4 | (1.72) | (2.734) | (1.67) |
| ὡς | as, how | 1 | 170 | (73.27) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 121 | (52.15) | (49.49) | (23.92) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 10 | (4.31) | (1.455) | (0.03) |