53 lemmas;
73 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
αἷμα | blood | 3 | 35 | (2.17) | (3.53) | (1.71) |
δέ | but | 3 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
ὕδωρ | water | 2 | 145 | (8.98) | (7.043) | (3.14) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 241 | (14.93) | (40.264) | (43.75) |
ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 57 | (3.53) | (1.04) | (0.41) |
βάπτισμα | baptism | 1 | 38 | (2.35) | (0.337) | (0.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 26 | (1.61) | (2.333) | (3.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἑός | his, her own | 1 | 6 | (0.37) | (0.445) | (1.93) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 243 | (15.05) | (18.33) | (7.31) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 18 | (1.11) | (0.305) | (0.16) |
ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 53 | (3.28) | (1.826) | (1.25) |
ζωή | a living | 1 | 215 | (13.32) | (2.864) | (0.6) |
θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
καρδία | the heart | 1 | 91 | (5.64) | (2.87) | (0.99) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.27) | (0.527) | (0.16) |
λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 191 | (11.83) | (3.216) | (1.77) |
οἶνος | wine | 1 | 29 | (1.8) | (2.867) | (2.0) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
πίνω | to drink | 1 | 65 | (4.03) | (2.254) | (1.59) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 5 | (0.31) | (0.41) | (0.3) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 41 | (2.54) | (2.474) | (4.56) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 4 | (0.25) | (0.784) | (0.64) |
πῦρ | fire | 1 | 43 | (2.66) | (4.894) | (2.94) |
σάρξ | flesh | 1 | 112 | (6.94) | (3.46) | (0.29) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 42 | (2.6) | (3.098) | (1.03) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 148 | (9.17) | (13.207) | (6.63) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 184 | (11.4) | (5.09) | (3.3) |
ποτόν | drink, liquid | 1 | 1 | (0.06) | (0.082) | (0.04) |