32 lemmas;
50 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | 5 | (0.31) | (0.442) | (1.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
οὗ | where | 2 | 153 | (9.48) | (6.728) | (4.01) |
χοῖρος | a young pig, porker | 2 | 4 | (0.25) | (0.112) | (0.04) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 3 | (0.19) | (1.06) | (0.97) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 6 | (0.37) | (1.394) | (1.77) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 84 | (5.2) | (13.835) | (3.57) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 8 | (0.5) | (0.186) | (0.21) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 20 | (1.24) | (0.377) | (0.06) |
καλέω | to call, summon | 1 | 121 | (7.49) | (10.936) | (8.66) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 5 | (0.31) | (0.442) | (0.58) |
κρημνός | an overhanging bank | 1 | 2 | (0.12) | (0.12) | (0.37) |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 3 | (0.19) | (0.542) | (0.22) |
νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
ὅριος | of boundaries | 1 | 4 | (0.25) | (0.17) | (0.04) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 15 | (0.93) | (1.069) | (2.89) |
παράκειμαι | to lie beside | 1 | 18 | (1.11) | (0.607) | (0.42) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 81 | (5.02) | (11.245) | (29.3) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 9 | (0.56) | (1.041) | (1.81) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 156 | (9.66) | (1.086) | (1.41) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
Τιβεριάς | Tiberias | 1 | 1 | (0.06) | (0.017) | (0.02) |