35 lemmas;
49 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | 24 | (1.49) | (0.742) | (0.63) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 34 | (2.11) | (1.829) | (1.05) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
ἀντίγραφος | copied | 1 | 9 | (0.56) | (0.165) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 55 | (3.41) | (3.743) | (0.99) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 137 | (8.49) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 59 | (3.65) | (4.169) | (5.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 42 | (2.6) | (1.084) | (1.17) |
ἴχνος | a track, footstep | 1 | 10 | (0.62) | (0.246) | (0.24) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 39 | (2.42) | (3.717) | (4.75) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 43 | (2.66) | (4.016) | (9.32) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 261 | (16.17) | (2.47) | (0.21) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 5 | (0.31) | (1.266) | (2.18) |
τόπος | a place | 1 | 178 | (11.02) | (8.538) | (6.72) |