55 lemmas;
78 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
τίς | who? which? | 1 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
εἶμι | come, go | 1 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |
ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 261 | (16.17) | (2.47) | (0.21) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 240 | (14.86) | (20.427) | (22.36) |
χριστός | to be rubbed on | 1 | 214 | (13.25) | (0.427) | (0.11) |
ἐμός | mine | 1 | 210 | (13.01) | (8.401) | (19.01) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 176 | (10.9) | (0.825) | (0.01) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (10.59) | (5.663) | (6.23) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 112 | (6.94) | (1.335) | (1.76) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 105 | (6.5) | (0.62) | (0.1) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 99 | (6.13) | (0.637) | (0.13) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 93 | (5.76) | (6.377) | (5.2) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 91 | (5.64) | (2.906) | (1.65) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 91 | (5.64) | (2.691) | (6.86) |
Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 89 | (5.51) | (0.279) | (0.15) |
βαπτίζω | to dip in | 1 | 82 | (5.08) | (0.344) | (0.15) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 79 | (4.89) | (17.728) | (33.0) |
ἐξετάζω | to examine well | 2 | 68 | (4.21) | (0.695) | (0.41) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 62 | (3.84) | (8.435) | (8.04) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 39 | (2.42) | (1.143) | (0.64) |
ἐρωτάω | to ask | 1 | 38 | (2.35) | (1.642) | (1.49) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 24 | (1.49) | (0.778) | (1.23) |
Λευίτης | Levi | 1 | 24 | (1.49) | (0.073) | (0.0) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 22 | (1.36) | (1.341) | (1.2) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 21 | (1.3) | (4.633) | (3.4) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 17 | (1.05) | (1.185) | (1.18) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 11 | (0.68) | (1.332) | (3.51) |
ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 7 | (0.43) | (0.191) | (0.05) |
παρέκβασις | a deviation from | 1 | 5 | (0.31) | (0.046) | (0.06) |
ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 2 | (0.12) | (0.122) | (0.07) |
ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | 2 | (0.12) | (0.085) | (0.08) |
σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 1 | (0.06) | (0.299) | (0.1) |