125 lemmas;
209 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 5 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 4 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 4 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 3 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 213 | (13.19) | (1.995) | (0.57) |
| γάρ | for | 2 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 2 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἔχω | to have | 2 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
| μή | not | 2 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| πολυλογία | much talk, loquacity | 2 | 7 | (0.43) | (0.016) | (0.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 2 | 20 | (1.24) | (0.269) | (0.01) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 4 | (0.25) | (0.32) | (0.58) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 52 | (3.22) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 141 | (8.73) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 44 | (2.73) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 8 | (0.5) | (0.324) | (0.08) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 63 | (3.9) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| βαθύς | deep | 1 | 29 | (1.8) | (0.552) | (0.7) |
| βάλλω | to throw | 1 | 66 | (4.09) | (1.692) | (5.49) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 38 | (2.35) | (1.897) | (0.35) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 79 | (4.89) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 1 | (0.06) | (0.457) | (0.41) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 25 | (1.55) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 102 | (6.32) | (3.329) | (1.88) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 1 | (0.06) | (0.343) | (0.39) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 111 | (6.87) | (5.73) | (5.96) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 117 | (7.25) | (4.574) | (7.56) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 6 | (0.37) | (0.37) | (0.41) |
| ἐκκλησιαστής | a member of the ἐκκλησία | 1 | 1 | (0.06) | (0.012) | (0.01) |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 1 | 9 | (0.56) | (0.17) | (0.19) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 2 | (0.12) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 1 | (0.06) | (0.338) | (0.52) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 21 | (1.3) | (0.951) | (1.13) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 10 | (0.62) | (0.876) | (1.74) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 4 | (0.25) | (0.153) | (0.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 167 | (10.34) | (6.155) | (4.65) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 81 | (5.02) | (3.02) | (2.61) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 248 | (15.36) | (5.036) | (1.78) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| ἰλιγγιάω | to be or become dizzy, lose oneʼs head | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.0) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 4 | (0.25) | (1.082) | (0.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 2 | (0.12) | (0.383) | (0.29) |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | 11 | (0.68) | (0.237) | (0.29) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
| λέγος | lewd | 1 | 5 | (0.31) | (0.182) | (0.13) |
| λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 8 | (0.5) | (1.004) | (0.66) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 49 | (3.03) | (3.714) | (2.8) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 191 | (11.83) | (3.216) | (1.77) |
| νοήμων | thoughtful, intelligent | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.04) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 48 | (2.97) | (0.707) | (0.06) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 20 | (1.24) | (1.665) | (0.68) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 240 | (14.86) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 105 | (6.5) | (10.367) | (6.41) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 38 | (2.35) | (2.482) | (3.16) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 9 | (0.56) | (0.372) | (0.04) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 52 | (3.22) | (1.046) | (0.41) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 9 | (0.56) | (0.202) | (0.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πεντακισχίλιοι | five thousand | 1 | 1 | (0.06) | (0.132) | (0.52) |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 1 | 2 | (0.12) | (0.111) | (0.1) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 27 | (1.67) | (1.713) | (3.51) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| πρό | before | 1 | 169 | (10.47) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 68 | (4.21) | (0.95) | (0.21) |
| συναγορεύω | to join in advocating, advocate the same | 1 | 3 | (0.19) | (0.046) | (0.04) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 4 | (0.25) | (0.406) | (0.92) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 19 | (1.18) | (0.456) | (0.13) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 19 | (1.18) | (0.564) | (0.6) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 96 | (5.95) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 1 | (0.06) | (0.308) | (0.37) |
| τρεῖς | three | 1 | 61 | (3.78) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 18 | (1.11) | (1.989) | (2.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 168 | (10.41) | (6.432) | (8.19) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 1 | (0.06) | (1.091) | (1.42) |
| ὗς | wild swine | 1 | 83 | (5.14) | (1.845) | (0.91) |
| ὕσσωπος | hyssop | 1 | 1 | (0.06) | (0.072) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 62 | (3.84) | (8.435) | (8.04) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 4 | (0.25) | (0.34) | (0.38) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 4 | (0.25) | (1.242) | (2.43) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 5 | (0.31) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 15 | (0.93) | (2.518) | (2.71) |
| χεῖλος | lip | 1 | 8 | (0.5) | (0.395) | (0.41) |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 1 | 15 | (0.93) | (0.294) | (0.16) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 78 | (4.83) | (2.405) | (1.71) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 4 | (0.25) | (0.347) | (0.2) |
| ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 4 | (0.25) | (0.487) | (0.44) |
| μεσονύκτιος | of or at midnight | 1 | 2 | (0.12) | (0.048) | (0.01) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 99 | (6.13) | (1.455) | (0.03) |