54 lemmas;
93 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| μή | not | 5 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 4 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 3 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 137 | (8.49) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| ἔχω | to have | 2 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| μέρος | a part, share | 2 | 67 | (4.15) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| νίζω | to wash the hands | 2 | 105 | (6.5) | (0.143) | (0.55) |
| νίφω | to snow | 2 | 68 | (4.21) | (0.096) | (0.3) |
| πούς | a foot | 2 | 182 | (11.27) | (2.799) | (4.94) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 2 | (0.12) | (0.372) | (0.64) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 104 | (6.44) | (1.619) | (0.49) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 36 | (2.23) | (0.732) | (0.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 63 | (3.9) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 26 | (1.61) | (0.652) | (1.45) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 84 | (5.2) | (13.835) | (3.57) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 62 | (3.84) | (1.058) | (0.31) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 24 | (1.49) | (10.005) | (1.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 27 | (1.67) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 210 | (13.01) | (8.401) | (19.01) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 54 | (3.34) | (1.211) | (0.37) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 84 | (5.2) | (2.978) | (3.52) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| μέγας | big, great | 1 | 169 | (10.47) | (18.419) | (25.96) |
| οἶδα | to know | 1 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 48 | (2.97) | (1.406) | (2.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
| τε | and | 1 | 210 | (13.01) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
| υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |