48 lemmas;
69 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | 54 | (3.34) | (1.603) | (0.65) |
| καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 2 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| πούς | a foot | 2 | 182 | (11.27) | (2.799) | (4.94) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
| ὡς | as, how | 2 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 82 | (5.08) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνίπτω | to reprove, upbraid | 1 | 15 | (0.93) | (0.048) | (0.29) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 8 | (0.5) | (0.49) | (0.42) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| νίζω | to wash the hands | 1 | 105 | (6.5) | (0.143) | (0.55) |
| νίφω | to snow | 1 | 68 | (4.21) | (0.096) | (0.3) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 139 | (8.61) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 1 | 75 | (4.65) | (5.507) | (3.33) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| πρό | before | 1 | 169 | (10.47) | (5.786) | (4.33) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 48 | (2.97) | (2.74) | (2.88) |
| τάξις | an arranging | 1 | 29 | (1.8) | (2.44) | (1.91) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 9 | (0.56) | (0.212) | (0.19) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 38 | (2.35) | (2.598) | (2.47) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 78 | (4.83) | (2.405) | (1.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |