46 lemmas;
99 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 8 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| σκανδαλίζω | to make to stumble, give offence to | 4 | 8 | (0.5) | (0.071) | (0.01) |
| γάρ | for | 3 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 23 | (1.42) | (5.906) | (2.88) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 221 | (13.69) | (7.064) | (2.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 2 | 17 | (1.05) | (0.942) | (3.27) |
| ἐμός | mine | 2 | 210 | (13.01) | (8.401) | (19.01) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 78 | (4.83) | (4.739) | (12.03) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| νύξ | the night | 2 | 30 | (1.86) | (2.561) | (5.42) |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | 97 | (6.01) | (1.412) | (1.77) |
| πατάσσω | to beat, knock | 2 | 11 | (0.68) | (0.279) | (0.17) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | 20 | (1.24) | (0.479) | (0.94) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 26 | (1.61) | (2.435) | (2.94) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| Δίη | Dia | 2 | 14 | (0.87) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 2 | 14 | (0.87) | (0.503) | (0.72) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 5 | (0.31) | (1.561) | (0.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 178 | (11.02) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 20 | (1.24) | (0.759) | (0.83) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 4 | (0.25) | (3.501) | (0.49) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| καθά | according as, just as | 1 | 9 | (0.56) | (5.439) | (4.28) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 79 | (4.89) | (1.966) | (1.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| ποίμνη | a flock | 1 | 3 | (0.19) | (0.101) | (0.19) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 12 | (0.74) | (3.702) | (1.91) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 64 | (3.96) | (0.719) | (0.89) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 1 | 62 | (3.84) | (6.214) | (12.92) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 62 | (3.84) | (8.435) | (8.04) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 60 | (3.72) | (0.762) | (0.25) |