41 lemmas;
66 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| χρόνος | time | 2 | 57 | (3.53) | (11.109) | (9.36) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 213 | (13.19) | (1.995) | (0.57) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 10 | (0.62) | (1.11) | (1.84) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 141 | (8.73) | (4.322) | (6.41) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 26 | (1.61) | (0.652) | (1.45) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 59 | (3.65) | (4.169) | (5.93) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 19 | (1.18) | (4.068) | (4.18) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 23 | (1.42) | (2.341) | (4.29) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 176 | (10.9) | (2.187) | (0.52) |
| λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 119 | (7.37) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 33 | (2.04) | (0.86) | (0.77) |
| μικρός | small, little | 1 | 27 | (1.67) | (5.888) | (3.02) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 39 | (2.42) | (0.493) | (0.31) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 12 | (0.74) | (0.267) | (0.01) |
| ὅπου | where | 1 | 94 | (5.82) | (1.571) | (1.19) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 65 | (4.03) | (3.068) | (5.36) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 12 | (0.74) | (0.46) | (0.01) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 63 | (3.9) | (0.426) | (0.47) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 78 | (4.83) | (2.405) | (1.71) |