42 lemmas;
67 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
εἷς | one | 1 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 269 | (16.66) | (15.895) | (13.47) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 141 | (8.73) | (13.567) | (4.4) |
δίδωμι | to give | 1 | 198 | (12.26) | (11.657) | (13.85) |
υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
πνεῦμα | a blowing | 2 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
θάνατος | death | 1 | 195 | (12.08) | (3.384) | (2.71) |
ἄξιος | worthy | 1 | 112 | (6.94) | (3.181) | (3.3) |
ζωή | a living | 1 | 215 | (13.32) | (2.864) | (0.6) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 41 | (2.54) | (2.656) | (1.17) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 25 | (1.55) | (1.962) | (2.21) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 50 | (3.1) | (1.824) | (0.77) |
ζωός | alive, living | 1 | 33 | (2.04) | (1.744) | (0.57) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 69 | (4.27) | (1.704) | (0.56) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | 54 | (3.34) | (1.096) | (0.6) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 18 | (1.11) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 19 | (1.18) | (0.866) | (1.08) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 21 | (1.3) | (0.865) | (1.06) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 8 | (0.5) | (0.689) | (0.96) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 99 | (6.13) | (0.637) | (0.13) |
κόλπος | bosom; gulf | 1 | 37 | (2.29) | (0.419) | (1.22) |
ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 25 | (1.55) | (0.243) | (0.18) |
ἀκουστέον | one must hear | 1 | 6 | (0.37) | (0.152) | (0.06) |
μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | 21 | (1.3) | (0.112) | (0.1) |