47 lemmas;
66 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | 4 | (0.25) | (0.541) | (0.76) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 70 | (4.34) | (2.887) | (2.55) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 221 | (13.69) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 26 | (1.61) | (0.575) | (0.3) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 5 | (0.31) | (0.745) | (4.32) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 137 | (8.49) | (13.387) | (11.02) |
| δεύτερος | second | 1 | 114 | (7.06) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (0.12) | (0.397) | (0.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκβιάζω | to force out | 1 | 1 | (0.06) | (0.03) | (0.07) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 14 | (0.87) | (0.555) | (1.14) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 16 | (0.99) | (2.045) | (2.83) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 136 | (8.42) | (4.072) | (7.15) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 10 | (0.62) | (0.246) | (0.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| μακρός | long | 1 | 7 | (0.43) | (1.989) | (2.83) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 94 | (5.82) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 96 | (5.95) | (4.628) | (5.04) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 10 | (0.62) | (0.351) | (0.47) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 2 | (0.12) | (0.157) | (0.02) |
| οἱονεί | as if | 1 | 85 | (5.26) | (0.511) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 1 | 2 | (0.12) | (0.271) | (1.01) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 20 | (1.24) | (1.92) | (3.82) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 11 | (0.68) | (0.642) | (1.52) |
| στῦλος | a pillar | 1 | 3 | (0.19) | (0.113) | (0.03) |
| στυλόω | to prop with pillars; | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.01) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| τριακοστός | the thirtieth | 1 | 2 | (0.12) | (0.117) | (0.12) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 4 | (0.25) | (0.067) | (0.04) |