33 lemmas;
71 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καταρτίζω | to adjust, put in order, in battle array | 1 | 3 | (0.19) | (0.053) | (0.17) |
ἰώ | oh! | 1 | 4 | (0.25) | (0.146) | (0.72) |
ἀρκετός | sufficient | 1 | 6 | (0.37) | (0.014) | (0.0) |
ἰωή | any loud sound: the shout | 1 | 7 | (0.43) | (0.023) | (0.09) |
παράκειμαι | to lie beside | 1 | 18 | (1.11) | (0.607) | (0.42) |
δοῦλος | slave | 2 | 61 | (3.78) | (1.48) | (1.11) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 4 | 62 | (3.84) | (1.058) | (0.31) |
ῥητός | stated, specified | 2 | 68 | (4.21) | (0.95) | (0.21) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 69 | (4.27) | (6.22) | (4.12) |
ὅδε | this | 1 | 86 | (5.33) | (10.255) | (22.93) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 113 | (7.0) | (10.645) | (5.05) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 168 | (10.41) | (6.432) | (8.19) |
μαθητής | a learner, pupil | 3 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
οἶδα | to know | 2 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
κύριος | having power | 2 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
ὡς | as, how | 3 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
δέ | but | 3 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 1 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 10 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |