45 lemmas;
89 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 70 | (4.34) | (2.887) | (2.55) |
| γάρ | for | 2 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| καλός | beautiful | 2 | 107 | (6.63) | (9.11) | (12.96) |
| οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| φωνέω | to produce a sound | 2 | 23 | (1.42) | (0.617) | (1.7) |
| ὡς | as, how | 2 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 2 | (0.12) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 22 | (1.36) | (2.976) | (2.93) |
| βαθύς | deep | 1 | 29 | (1.8) | (0.552) | (0.7) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 82 | (5.08) | (5.582) | (2.64) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 25 | (1.55) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 62 | (3.84) | (1.058) | (0.31) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 13 | (0.81) | (0.501) | (0.46) |
| δοῦλος | slave | 1 | 61 | (3.78) | (1.48) | (1.11) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 79 | (4.89) | (1.966) | (1.67) |
| κύριος | having power | 1 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 82 | (5.08) | (8.165) | (6.35) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (10.59) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 182 | (11.27) | (2.799) | (4.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
| ὑποδεής | somewhat deficient, inferior; | 1 | 16 | (0.99) | (0.056) | (0.13) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 54 | (3.34) | (1.285) | (0.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |