43 lemmas;
69 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 2 | 59 | (3.65) | (0.55) | (0.76) |
| καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 59 | (3.65) | (3.125) | (0.89) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 83 | (5.14) | (2.632) | (2.12) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 17 | (1.05) | (1.577) | (1.51) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 112 | (6.94) | (3.181) | (3.3) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 62 | (3.84) | (1.058) | (0.31) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 102 | (6.32) | (3.329) | (1.88) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 111 | (6.87) | (5.73) | (5.96) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 28 | (1.73) | (0.766) | (0.29) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 7 | (0.43) | (0.374) | (0.26) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 9 | (0.56) | (1.19) | (0.15) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 8 | (0.5) | (0.405) | (0.45) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 71 | (4.4) | (1.922) | (0.78) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 3 | (0.19) | (0.351) | (0.28) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 24 | (1.49) | (0.972) | (1.04) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | 4 | (0.25) | (0.09) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 97 | (6.01) | (8.129) | (10.35) |
| διανοητικός | of or for thinking, intellectual | 1 | 6 | (0.37) | (0.104) | (0.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 115 | (7.12) | (6.249) | (14.54) |