35 lemmas;
59 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
δίδωμι | to give | 1 | 198 | (12.26) | (11.657) | (13.85) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
εἷς | one | 2 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 82 | (5.08) | (5.317) | (5.48) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 11 | (0.68) | (1.332) | (3.51) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 83 | (5.14) | (2.566) | (2.66) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 32 | (1.98) | (1.525) | (2.46) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 42 | (2.6) | (0.695) | (1.14) |
ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (0.06) | (0.383) | (1.11) |
ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (0.06) | (0.38) | (1.09) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 15 | (0.93) | (0.663) | (0.9) |
ξύλον | wood | 1 | 28 | (1.73) | (1.689) | (0.89) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 20 | (1.24) | (0.759) | (0.83) |
προσέρχομαι | to come | 1 | 21 | (1.3) | (0.91) | (0.78) |
δώδεκα | twelve | 2 | 9 | (0.56) | (0.398) | (0.44) |
μάχαιρα | a large knife | 1 | 14 | (0.87) | (0.361) | (0.41) |
ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 75 | (4.65) | (0.7) | (0.21) |
Ἰούδας | Judas | 2 | 96 | (5.95) | (0.915) | (0.07) |
γραμματεύς | a secretary, clerk | 1 | 11 | (0.68) | (0.19) | (0.05) |