68 lemmas;
110 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| δέ | but | 5 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| πατήρ | a father | 2 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| εἶμι | come, go | 1 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 280 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 248 | (15.36) | (5.036) | (1.78) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 221 | (13.69) | (3.154) | (1.99) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 194 | (12.02) | (0.949) | (0.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 154 | (9.54) | (12.667) | (11.08) |
| ἠμί | to say | 1 | 148 | (9.17) | (1.545) | (0.25) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 139 | (8.61) | (4.613) | (6.6) |
| δόξα | a notion | 1 | 120 | (7.43) | (4.474) | (2.49) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 116 | (7.18) | (0.576) | (0.22) |
| καλός | beautiful | 1 | 107 | (6.63) | (9.11) | (12.96) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 104 | (6.44) | (7.241) | (5.17) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 90 | (5.57) | (0.61) | (0.0) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 83 | (5.14) | (4.128) | (1.77) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 72 | (4.46) | (1.322) | (2.39) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 68 | (4.21) | (2.658) | (2.76) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 67 | (4.15) | (0.691) | (0.91) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 63 | (3.9) | (0.882) | (0.44) |
| βίος | life | 1 | 59 | (3.65) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 55 | (3.41) | (3.814) | (4.22) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 54 | (3.34) | (1.348) | (1.32) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 40 | (2.48) | (1.325) | (1.52) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 27 | (1.67) | (0.223) | (0.15) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 25 | (1.55) | (2.001) | (3.67) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 21 | (1.3) | (2.05) | (2.46) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 19 | (1.18) | (0.366) | (0.69) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 15 | (0.93) | (1.195) | (1.93) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 14 | (0.87) | (0.098) | (0.15) |
| γῆρας | old age | 2 | 5 | (0.31) | (0.553) | (0.83) |
| πολιά | grayness of hair | 2 | 2 | (0.12) | (0.097) | (0.55) |
| Στέφανος | Stephanus | 1 | 2 | (0.12) | (0.128) | (0.01) |
| καύχησις | reason to boast | 1 | 1 | (0.06) | (0.037) | (0.0) |
| πολιάς | grey-haired | 1 | 1 | (0.06) | (0.014) | (0.01) |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 1 | 1 | (0.06) | (0.133) | (0.56) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 1 | (0.06) | (0.86) | (0.15) |