41 lemmas;
67 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ψυχή | breath, soul | 1 | 211 | (13.07) | (11.437) | (4.29) |
ψαλμός | a twitching | 1 | 40 | (2.48) | (0.212) | (0.01) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 3 | (0.19) | (0.984) | (0.97) |
τρόφιμος | nourishing | 1 | 4 | (0.25) | (0.129) | (0.01) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 87 | (5.39) | (0.878) | (1.08) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
σοφία | skill | 1 | 170 | (10.53) | (1.979) | (0.86) |
προστάσσω | to order | 1 | 17 | (1.05) | (1.223) | (1.25) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
οὐρανός | heaven | 1 | 123 | (7.62) | (4.289) | (2.08) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 7 | (0.43) | (0.535) | (0.06) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 63 | (3.9) | (2.641) | (2.69) |
ὁ | the | 10 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
κύριος | having power | 2 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 60 | (3.72) | (0.757) | (1.45) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
κάλλος | beauty | 2 | 13 | (0.81) | (0.894) | (0.97) |
καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 184 | (11.4) | (5.09) | (3.3) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 53 | (3.28) | (1.826) | (1.25) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
ἐραστής | a lover | 2 | 2 | (0.12) | (0.285) | (0.4) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
εἰμί | to be | 6 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
εἶδον | to see | 1 | 136 | (8.42) | (4.063) | (7.0) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 57 | (3.53) | (1.04) | (0.41) |