36 lemmas;
47 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 2 | 11 | (0.68) | (0.19) | (0.05) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 2 | 89 | (5.51) | (0.279) | (0.15) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 84 | (5.2) | (13.835) | (3.57) |
| δεύτερος | second | 1 | 114 | (7.06) | (6.183) | (3.08) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 4 | (0.25) | (0.673) | (0.55) |
| εἷς | one | 1 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 43 | (2.66) | (8.842) | (4.42) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 70 | (4.34) | (2.132) | (1.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 21 | (1.3) | (3.075) | (7.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| ξηρός | dry | 1 | 6 | (0.37) | (2.124) | (0.15) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 60 | (3.72) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐαί | woe | 1 | 6 | (0.37) | (0.159) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| περιάγω | to lead | 1 | 3 | (0.19) | (0.208) | (0.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| προσήλυτος | one that has arrived at | 1 | 4 | (0.25) | (0.044) | (0.0) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| ὑμός | your | 1 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 1 | 4 | (0.25) | (0.101) | (0.08) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |