57 lemmas;
102 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀκούω | to hear | 2 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 158 | (9.79) | (7.533) | (3.79) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 88 | (5.45) | (1.623) | (1.45) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 34 | (2.11) | (1.165) | (1.55) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 221 | (13.69) | (7.064) | (2.6) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 4 | (0.25) | (0.53) | (0.21) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 5 | (0.31) | (0.436) | (0.02) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 33 | (2.04) | (2.007) | (0.46) |
διδάσκω | to teach | 1 | 102 | (6.32) | (3.329) | (1.88) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 43 | (2.66) | (1.275) | (0.55) |
δωρεά | a gift, present | 1 | 14 | (0.87) | (0.563) | (0.54) |
ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 24 | (1.49) | (0.59) | (0.0) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 4 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 2 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 22 | (1.36) | (5.988) | (0.07) |
ἕξις | a having, possession | 1 | 6 | (0.37) | (1.893) | (0.23) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 20 | (1.24) | (0.759) | (0.83) |
ἔργον | work | 1 | 182 | (11.27) | (5.905) | (8.65) |
ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
ἤδη | already | 1 | 139 | (8.61) | (8.333) | (11.03) |
θεός | god | 4 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
κακός | bad | 1 | 32 | (1.98) | (7.257) | (12.65) |
καλός | beautiful | 1 | 107 | (6.63) | (9.11) | (12.96) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 82 | (5.08) | (8.165) | (6.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 280 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
ὁ | the | 18 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 91 | (5.64) | (4.121) | (1.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
οὐ | not | 4 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
πλείων | more, larger | 1 | 99 | (6.13) | (7.783) | (7.12) |
πολύς | much, many | 2 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 69 | (4.27) | (1.704) | (0.56) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 107 | (6.63) | (3.279) | (2.18) |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 8 | (0.5) | (0.816) | (0.17) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 1 | 210 | (13.01) | (62.106) | (115.18) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 62 | (3.84) | (3.199) | (1.55) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 20 | (1.24) | (1.111) | (2.02) |
τραπεζίτης | one who keeps a bank, a banker | 2 | 5 | (0.31) | (0.024) | (0.03) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 42 | (2.6) | (3.098) | (1.03) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |