54 lemmas;
78 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 6 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
τέκνον | a child | 4 | 119 | (7.37) | (1.407) | (2.84) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 3 | 8 | (0.5) | (2.36) | (4.52) |
ἀξία | the worth | 2 | 6 | (0.37) | (0.225) | (0.1) |
θέλημα | will | 2 | 59 | (3.65) | (0.367) | (0.08) |
καλέω | to call, summon | 2 | 121 | (7.49) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
ἀνομία | lawlessness | 1 | 12 | (0.74) | (0.23) | (0.09) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 63 | (3.9) | (11.074) | (20.24) |
γέεννα | ge-hinnom | 1 | 8 | (0.5) | (0.065) | (0.0) |
γενέτης | the begetter, father, ancestor | 1 | 1 | (0.06) | (0.092) | (0.21) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 70 | (4.34) | (2.666) | (0.6) |
γέννημα | that which is produced | 1 | 12 | (0.74) | (0.155) | (0.05) |
γεννητής | a parent | 1 | 1 | (0.06) | (0.054) | (0.01) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 137 | (8.49) | (13.387) | (11.02) |
δεύτερος | second | 1 | 114 | (7.06) | (6.183) | (3.08) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 3 | (0.19) | (0.246) | (0.07) |
ἒ | woe! woe! | 1 | 36 | (2.23) | (0.339) | (0.02) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
ἔχιδνα | an adder, viper | 1 | 9 | (0.56) | (0.102) | (0.07) |
κύριος | having power | 1 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
κυρίως | like a lord | 1 | 32 | (1.98) | (1.741) | (0.07) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
ὀνομασία | name | 1 | 9 | (0.56) | (0.09) | (0.09) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 39 | (2.42) | (0.364) | (0.02) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 153 | (9.48) | (6.728) | (4.01) |
ὄφις | a serpent, snake | 1 | 8 | (0.5) | (0.542) | (0.41) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 151 | (9.35) | (18.707) | (16.57) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 62 | (3.84) | (0.838) | (0.48) |
τρίτος | the third | 1 | 64 | (3.96) | (4.486) | (2.33) |
τριχῶς | in threefold manner | 1 | 2 | (0.12) | (0.129) | (0.0) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 123 | (7.62) | (15.198) | (3.78) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 9 | (0.56) | (3.181) | (2.51) |
ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 115 | (7.12) | (6.249) | (14.54) |