44 lemmas;
65 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
κύριος | having power | 1 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 280 | (17.34) | (13.803) | (8.53) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 269 | (16.66) | (15.895) | (13.47) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 243 | (15.05) | (18.33) | (7.31) |
ζωή | a living | 2 | 215 | (13.32) | (2.864) | (0.6) |
γῆ | earth | 1 | 171 | (10.59) | (10.519) | (12.21) |
πρῶτος | first | 2 | 151 | (9.35) | (18.707) | (16.57) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 132 | (8.18) | (13.727) | (16.2) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 119 | (7.37) | (2.06) | (1.51) |
ἄξιος | worthy | 1 | 112 | (6.94) | (3.181) | (3.3) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 79 | (4.89) | (1.966) | (1.67) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 75 | (4.65) | (1.509) | (0.52) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 28 | (1.73) | (0.916) | (1.28) |
κτίζω | to found | 1 | 28 | (1.73) | (0.538) | (0.6) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 23 | (1.42) | (5.906) | (2.88) |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 14 | (0.87) | (0.811) | (0.04) |
χοϊκός | of earth | 1 | 9 | (0.56) | (0.039) | (0.0) |
πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 8 | (0.5) | (0.164) | (0.01) |
κτίσμα | anything created, a creature | 1 | 7 | (0.43) | (0.135) | (0.01) |
χοῦς | measure of capacity | 1 | 7 | (0.43) | (0.238) | (0.16) |
ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | 4 | (0.25) | (0.097) | (0.11) |
ποίημα | anything made | 1 | 1 | (0.06) | (0.315) | (0.18) |