39 lemmas;
65 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ὅδε | this | 3 | 86 | (5.33) | (10.255) | (22.93) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 28 | (1.73) | (1.664) | (0.15) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 28 | (1.73) | (0.916) | (1.28) |
| μοιχεύω | to commit adultery with | 2 | 5 | (0.31) | (0.171) | (0.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| πορνεύω | to prostitute | 2 | 5 | (0.31) | (0.051) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 137 | (8.49) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 145 | (8.98) | (0.51) | (0.05) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 117 | (7.25) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 10 | (0.62) | (0.403) | (0.38) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 40 | (2.48) | (1.348) | (0.75) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.27) | (0.527) | (0.16) |
| μοιχεία | adultery | 1 | 2 | (0.12) | (0.171) | (0.02) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| παῖς | a child | 1 | 23 | (1.42) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 1 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| πορνεία | fornication, prostitution | 1 | 10 | (0.62) | (0.192) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμός | your | 1 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
| φέρω | to bear | 1 | 97 | (6.01) | (8.129) | (10.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |