65 lemmas;
100 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 3 | 145 | (8.98) | (0.51) | (0.05) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 3 | 40 | (2.48) | (1.348) | (0.75) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 70 | (4.34) | (2.666) | (0.6) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιθυμιάω | to offer incense | 2 | 6 | (0.37) | (0.079) | (0.13) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 2 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 213 | (13.19) | (1.995) | (0.57) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 32 | (1.98) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 43 | (2.66) | (0.825) | (0.38) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 25 | (1.55) | (0.346) | (0.43) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 117 | (7.25) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἔργον | work | 1 | 182 | (11.27) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτος | a year | 1 | 87 | (5.39) | (3.764) | (3.64) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 54 | (3.34) | (1.211) | (0.37) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 2 | (0.12) | (0.288) | (0.56) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| κύριος | having power | 1 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 32 | (1.98) | (1.741) | (0.07) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 99 | (6.13) | (7.783) | (7.12) |
| πλήν | except | 1 | 69 | (4.27) | (2.523) | (3.25) |
| πολλαχόθεν | from many places | 1 | 2 | (0.12) | (0.054) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 14 | (0.87) | (0.513) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 107 | (6.63) | (3.279) | (2.18) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 64 | (3.96) | (3.016) | (1.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 178 | (11.02) | (8.538) | (6.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 27 | (1.67) | (5.5) | (0.94) |
| ὑμός | your | 1 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 62 | (3.84) | (8.435) | (8.04) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 14 | (0.87) | (1.418) | (0.14) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 3 | (0.19) | (0.433) | (0.41) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 22 | (1.36) | (1.679) | (0.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |