53 lemmas;
110 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 6 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 6 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| εἷς | one | 4 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 4 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 4 | 114 | (7.06) | (4.515) | (5.86) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
| μή | not | 3 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 3 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 13 | (0.81) | (4.713) | (1.73) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 221 | (13.69) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 158 | (9.79) | (7.533) | (3.79) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 280 | (17.34) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 33 | (2.04) | (1.304) | (0.42) |
| ἐμός | mine | 1 | 210 | (13.01) | (8.401) | (19.01) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 70 | (4.34) | (2.132) | (1.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 176 | (10.9) | (2.187) | (0.52) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.27) | (0.527) | (0.16) |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | 7 | (0.43) | (0.096) | (0.04) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
| μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | 21 | (1.3) | (0.112) | (0.1) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 191 | (11.83) | (3.216) | (1.77) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 48 | (2.97) | (0.707) | (0.06) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| πατήρ | a father | 1 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 8 | (0.5) | (0.817) | (0.77) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
| πορνεία | fornication, prostitution | 1 | 10 | (0.62) | (0.192) | (0.01) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 69 | (4.27) | (1.704) | (0.56) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |