44 lemmas;
67 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| σκοτία | darkness, gloom | 2 | 53 | (3.28) | (0.072) | (0.06) |
| σκότος | darkness, gloom | 2 | 62 | (3.84) | (0.838) | (0.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 62 | (3.84) | (8.435) | (8.04) |
| φάος | light, daylight | 2 | 223 | (13.81) | (1.873) | (1.34) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 11 | (0.68) | (0.536) | (0.86) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 32 | (1.98) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 79 | (4.89) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| διώκω | to pursue | 1 | 28 | (1.73) | (1.336) | (1.86) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 24 | (1.49) | (0.222) | (0.06) |
| ζωή | a living | 1 | 215 | (13.32) | (2.864) | (0.6) |
| ζωός | alive, living | 1 | 33 | (2.04) | (1.744) | (0.57) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 136 | (8.42) | (4.072) | (7.15) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 36 | (2.23) | (2.437) | (2.68) |
| λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| ὅπου | where | 1 | 94 | (5.82) | (1.571) | (1.19) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (10.59) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| παλαίω | to wrestle | 1 | 2 | (0.12) | (0.097) | (0.13) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 67 | (4.15) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 67 | (4.15) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
| υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 63 | (3.9) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 168 | (10.41) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| φώς | a man | 1 | 59 | (3.65) | (0.967) | (1.32) |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | 21 | (1.3) | (0.166) | (0.04) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 20 | (1.24) | (0.29) | (0.3) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 211 | (13.07) | (11.437) | (4.29) |