52 lemmas;
78 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 3 | 119 | (7.37) | (2.06) | (1.51) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 178 | (11.02) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 75 | (4.65) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 2 | 7 | (0.43) | (0.165) | (0.01) |
| ὅτε | when | 2 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 241 | (14.93) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 84 | (5.2) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 45 | (2.79) | (4.463) | (2.35) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 16 | (0.99) | (2.045) | (2.83) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 39 | (2.42) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 15 | (0.93) | (1.186) | (1.73) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 141 | (8.73) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστε | who, which | 1 | 64 | (3.96) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 28 | (1.73) | (1.433) | (0.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 15 | (0.93) | (0.582) | (0.1) |
| προσχράομαι | use besides; use | 1 | 2 | (0.12) | (0.166) | (0.05) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 61 | (3.78) | (4.87) | (3.7) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 15 | (0.93) | (5.461) | (0.69) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 28 | (1.73) | (5.448) | (5.3) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 148 | (9.17) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 194 | (12.02) | (0.949) | (0.08) |