84 lemmas;
129 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
μή | not | 3 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
ψυχή | breath, soul | 3 | 211 | (13.07) | (11.437) | (4.29) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 2 | 18 | (1.11) | (0.52) | (0.4) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 15 | (0.93) | (1.195) | (1.93) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 72 | (4.46) | (1.322) | (2.39) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
ὄνομα | name | 2 | 147 | (9.1) | (7.968) | (4.46) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 41 | (2.54) | (6.869) | (8.08) |
τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 39 | (2.42) | (2.051) | (3.42) |
ἀγχόνη | a throttling, strangling, hanging | 1 | 2 | (0.12) | (0.042) | (0.04) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 13 | (0.81) | (4.713) | (1.73) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 241 | (14.93) | (40.264) | (43.75) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 40 | (2.48) | (1.325) | (1.52) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 52 | (3.22) | (6.452) | (0.83) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
ἄφρων | without sense | 1 | 2 | (0.12) | (0.284) | (0.32) |
βιός | a bow | 1 | 55 | (3.41) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 59 | (3.65) | (3.82) | (4.12) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 82 | (5.08) | (1.591) | (1.51) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
δηλόω | to make visible | 1 | 72 | (4.46) | (4.716) | (2.04) |
διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | 13 | (0.81) | (0.233) | (0.03) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
εἶμι | come, go | 1 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 24 | (1.49) | (2.103) | (2.21) |
ἐξάγω | to lead out | 1 | 7 | (0.43) | (0.513) | (1.31) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 59 | (3.65) | (4.169) | (5.93) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 167 | (10.34) | (6.155) | (4.65) |
ἤ | either..or; than | 1 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 57 | (3.53) | (3.652) | (1.2) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 83 | (5.14) | (4.128) | (1.77) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 33 | (2.04) | (6.539) | (4.41) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 79 | (4.89) | (1.966) | (1.67) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
μάλιστα | most | 1 | 50 | (3.1) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 191 | (11.83) | (3.216) | (1.77) |
νύξ | the night | 1 | 30 | (1.86) | (2.561) | (5.42) |
ξίφος | a sword | 1 | 1 | (0.06) | (0.597) | (0.8) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 133 | (8.24) | (2.814) | (4.36) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 167 | (10.34) | (5.405) | (7.32) |
ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 23 | (1.42) | (1.745) | (2.14) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
σός | your | 1 | 62 | (3.84) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
σῶμα | the body | 1 | 181 | (11.21) | (16.622) | (3.34) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 26 | (1.61) | (2.435) | (2.94) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 156 | (9.66) | (1.086) | (1.41) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
τόπος | a place | 1 | 178 | (11.02) | (8.538) | (6.72) |
χράομαι | use, experience | 1 | 39 | (2.42) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 11 | (0.68) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 32 | (1.98) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 28 | (1.73) | (5.448) | (5.3) |
ψῦχος | cold | 1 | 17 | (1.05) | (0.402) | (0.16) |
ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
μήτις | μή τις, no one | 1 | 18 | (1.11) | (0.038) | (0.04) |