68 lemmas;
124 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| οἶδα | to know | 4 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 2 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμός | mine | 2 | 210 | (13.01) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 70 | (4.34) | (2.132) | (1.65) |
| θύρα | a door | 2 | 25 | (1.55) | (0.919) | (1.74) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 133 | (8.24) | (2.814) | (4.36) |
| πατήρ | a father | 2 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 151 | (9.35) | (18.707) | (16.57) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 107 | (6.63) | (2.825) | (10.15) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 67 | (4.15) | (0.691) | (0.91) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 213 | (13.19) | (1.995) | (0.57) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 4 | (0.25) | (0.471) | (0.24) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 32 | (1.98) | (1.25) | (1.76) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 71 | (4.4) | (9.519) | (15.15) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 137 | (8.49) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 102 | (6.32) | (3.329) | (1.88) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 41 | (2.54) | (2.656) | (1.17) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 68 | (4.21) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 24 | (1.49) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 33 | (2.04) | (0.469) | (0.53) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 89 | (5.51) | (2.007) | (1.91) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 243 | (15.05) | (18.33) | (7.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 2 | (0.12) | (0.305) | (0.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
| οὔπω | not yet | 1 | 18 | (1.11) | (1.001) | (0.94) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 18 | (1.11) | (0.607) | (0.42) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 23 | (1.42) | (1.745) | (2.14) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 4 | (0.25) | (0.382) | (0.78) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 20 | (1.24) | (0.479) | (0.94) |
| προαπαντάω | to go forth to meet | 1 | 2 | (0.12) | (0.005) | (0.02) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 69 | (4.27) | (1.704) | (0.56) |
| σάρξ | flesh | 1 | 112 | (6.94) | (3.46) | (0.29) |
| τε | and | 1 | 210 | (13.01) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 42 | (2.6) | (3.098) | (1.03) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 54 | (3.34) | (1.285) | (0.97) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 39 | (2.42) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 32 | (1.98) | (5.601) | (4.92) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 42 | (2.6) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 44 | (2.73) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 62 | (3.84) | (1.348) | (2.26) |