49 lemmas;
100 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 3 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
κολλάω | to glue, cement | 3 | 11 | (0.68) | (0.116) | (0.02) |
κύριος | having power | 3 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 3 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
γυνή | a woman | 2 | 74 | (4.58) | (6.224) | (8.98) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
θεός | god | 2 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 66 | (4.09) | (11.489) | (8.35) |
οἶδα | to know | 2 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 132 | (8.18) | (13.727) | (16.2) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
πατήρ | a father | 2 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
πόρνη | a prostitute | 2 | 7 | (0.43) | (0.139) | (0.03) |
τῇ | here, there | 2 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 158 | (9.79) | (7.533) | (3.79) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 47 | (2.91) | (3.981) | (2.22) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 1 | 28 | (1.73) | (0.05) | (0.02) |
ἐμός | mine | 1 | 210 | (13.01) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἑνόω | make one, unite | 1 | 3 | (0.19) | (0.18) | (0.01) |
ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 45 | (2.79) | (0.465) | (0.0) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 240 | (14.86) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
τελευταῖος | last | 1 | 20 | (1.24) | (0.835) | (1.17) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
ὗς | wild swine | 1 | 83 | (5.14) | (1.845) | (0.91) |
Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 89 | (5.51) | (0.279) | (0.15) |