37 lemmas;
76 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
οἶδα | to know | 6 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
πατήρ | a father | 3 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐμός | mine | 2 | 210 | (13.01) | (8.401) | (19.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 132 | (8.18) | (13.727) | (16.2) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 2 | 89 | (5.51) | (0.279) | (0.15) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 67 | (4.15) | (0.691) | (0.91) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 112 | (6.94) | (1.335) | (1.76) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 21 | (1.3) | (0.951) | (1.13) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 68 | (4.21) | (0.695) | (0.41) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 91 | (5.64) | (2.691) | (6.86) |
πλήν | except | 1 | 69 | (4.27) | (2.523) | (3.25) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |