39 lemmas;
65 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 107 | (6.63) | (2.825) | (10.15) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 213 | (13.19) | (1.995) | (0.57) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 141 | (8.73) | (4.322) | (6.41) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 24 | (1.49) | (0.472) | (0.18) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 4 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
εἶμι | come, go | 1 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
ἐκ | from out of | 2 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 13 | (0.81) | (0.433) | (0.41) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἔξω | out | 1 | 44 | (2.73) | (2.334) | (2.13) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
καταβολή | a throwing | 2 | 6 | (0.37) | (0.092) | (0.06) |
κόσμος | order | 4 | 264 | (16.35) | (3.744) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 33 | (2.04) | (0.86) | (0.77) |
ὁ | the | 9 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 141 | (8.73) | (13.567) | (4.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
σταυρός | an upright pale | 1 | 22 | (1.36) | (0.473) | (0.15) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
ὑμός | your | 2 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |