42 lemmas;
69 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
ἡμέρα | day | 1 | 142 | (8.79) | (8.416) | (8.56) |
υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 104 | (6.44) | (7.241) | (5.17) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 64 | (3.96) | (6.88) | (12.75) |
ἀνά | up, upon | 1 | 124 | (7.68) | (4.693) | (6.06) |
τρίτος | the third | 1 | 64 | (3.96) | (4.486) | (2.33) |
βίος | life | 1 | 59 | (3.65) | (3.82) | (4.12) |
βιός | a bow | 1 | 55 | (3.41) | (3.814) | (4.22) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
θάνατος | death | 1 | 195 | (12.08) | (3.384) | (2.71) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 95 | (5.88) | (3.359) | (2.6) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 133 | (8.24) | (2.814) | (4.36) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 83 | (5.14) | (2.566) | (2.66) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 23 | (1.42) | (1.745) | (2.14) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 102 | (6.32) | (1.544) | (1.49) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 53 | (3.28) | (1.13) | (1.65) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 47 | (2.91) | (1.109) | (1.06) |
ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 75 | (4.65) | (0.7) | (0.21) |
σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 27 | (1.67) | (0.319) | (0.15) |
δυώδεκα | twelve | 1 | 5 | (0.31) | (0.213) | (0.63) |
γραμματεύς | a secretary, clerk | 1 | 11 | (0.68) | (0.19) | (0.05) |
κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 3 | (0.19) | (0.154) | (0.1) |
μαστιγόω | to whip, flog | 1 | 2 | (0.12) | (0.087) | (0.15) |
λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 1 | 2 | (0.12) | (0.068) | (0.07) |
παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 1 | 3 | (0.19) | (0.068) | (0.1) |
ἐμπαίζω | to mock at, mock | 1 | 1 | (0.06) | (0.024) | (0.01) |
λῦμα | the water used in washing, washings, off-scourings, filth | 1 | 2 | (0.12) | (0.014) | (0.04) |