40 lemmas;
59 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
μή | not | 3 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
ἐκ | from out of | 2 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 221 | (13.69) | (7.064) | (2.6) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 104 | (6.44) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 104 | (6.44) | (5.63) | (4.23) |
Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 2 | 89 | (5.51) | (0.279) | (0.15) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 82 | (5.08) | (5.317) | (5.48) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 42 | (2.6) | (0.695) | (1.14) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 32 | (1.98) | (1.25) | (1.76) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 17 | (1.05) | (1.706) | (1.96) |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 16 | (0.99) | (0.273) | (0.24) |
ἐπάρατος | accursed, laid under a curse | 1 | 15 | (0.93) | (0.05) | (0.03) |
οὐδέποτε | never | 1 | 7 | (0.43) | (0.782) | (0.8) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 7 | (0.43) | (0.819) | (0.26) |
Νικόδημος | Nicodemus | 1 | 4 | (0.25) | (0.025) | (0.05) |