71 lemmas;
117 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἡμέρα | day | 3 | 142 | (8.79) | (8.416) | (8.56) |
| υἱός | a son | 3 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | 28 | (1.73) | (1.466) | (2.33) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | 57 | (3.53) | (1.04) | (0.41) |
| γῆ | earth | 2 | 171 | (10.59) | (10.519) | (12.21) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 2 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| κύριος | having power | 2 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 2 | 16 | (0.99) | (0.421) | (0.11) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| Μωυσῆς | Moses | 2 | 37 | (2.29) | (1.297) | (0.1) |
| Ἀαρών | Aaron | 1 | 9 | (0.56) | (0.293) | (0.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 141 | (8.73) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 20 | (1.24) | (1.432) | (0.89) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 114 | (7.06) | (6.183) | (3.08) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| ἐννεακαιδέκατος | mineteenth | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.01) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 102 | (6.32) | (1.544) | (1.49) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 19 | (1.18) | (0.366) | (0.69) |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | 10 | (0.62) | (0.062) | (0.05) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 46 | (2.85) | (1.033) | (1.28) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 7 | (0.43) | (0.542) | (0.82) |
| λαός | the people | 1 | 99 | (6.13) | (2.428) | (2.78) |
| λέβης | a kettle | 1 | 2 | (0.12) | (0.122) | (0.27) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 6 | (0.37) | (0.568) | (0.45) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 19 | (1.18) | (0.434) | (0.21) |
| μείς | a month | 1 | 19 | (1.18) | (1.4) | (1.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| ναί | yea, verily | 1 | 6 | (0.37) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 10 | (0.62) | (3.843) | (21.94) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 104 | (6.44) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 104 | (6.44) | (5.63) | (4.23) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 35 | (2.17) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 60 | (3.72) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 123 | (7.62) | (4.289) | (2.08) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 15 | (0.93) | (1.063) | (1.21) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 9 | (0.56) | (0.335) | (0.66) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 20 | (1.24) | (1.92) | (3.82) |
| πλησμονή | a filling | 1 | 1 | (0.06) | (0.101) | (0.05) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 7 | (0.43) | (0.691) | (0.89) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 61 | (3.78) | (1.56) | (3.08) |
| πρῶτος | first | 1 | 151 | (9.35) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 2 | (0.12) | (0.488) | (1.3) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 42 | (2.6) | (3.098) | (1.03) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 5 | (0.31) | (0.219) | (0.38) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |