47 lemmas;
87 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀνήρ | a man | 5 | 84 | (5.2) | (10.82) | (29.69) |
| ἔχω | to have | 5 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| ὕδωρ | water | 3 | 145 | (8.98) | (7.043) | (3.14) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| δίδωμι | to give | 2 | 198 | (12.26) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| τῇ | here, there | 2 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 30 | (1.86) | (1.871) | (1.48) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 158 | (9.79) | (7.533) | (3.79) |
| ἅλλομαι | to spring, leap, bound | 1 | 13 | (0.81) | (0.085) | (0.3) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 79 | (4.89) | (1.674) | (2.01) |
| ἀψευδέω | not to lie, to speak truth | 1 | 1 | (0.06) | (0.012) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 74 | (4.58) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 53 | (3.28) | (1.826) | (1.25) |
| ζωή | a living | 1 | 215 | (13.32) | (2.864) | (0.6) |
| ἤδη | already | 1 | 139 | (8.61) | (8.333) | (11.03) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| καλός | beautiful | 1 | 107 | (6.63) | (9.11) | (12.96) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 2 | (0.12) | (0.323) | (0.3) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 8 | (0.5) | (0.902) | (0.25) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 64 | (3.96) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| πέντε | five | 1 | 16 | (0.99) | (1.584) | (2.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
| ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 184 | (11.4) | (5.09) | (3.3) |