39 lemmas;
57 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 4 | 75 | (4.65) | (3.721) | (0.94) |
καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
τέρας | a sign, wonder, marvel | 3 | 24 | (1.49) | (0.335) | (0.5) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
εἶδον | to see | 2 | 136 | (8.42) | (4.063) | (7.0) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 2 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
ὁράω | to see | 2 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 99 | (6.13) | (0.637) | (0.13) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
δεύτερος | second | 1 | 114 | (7.06) | (6.183) | (3.08) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.27) | (0.527) | (0.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 280 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 91 | (5.64) | (4.121) | (1.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 7 | (0.43) | (0.316) | (0.27) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 105 | (6.5) | (10.367) | (6.41) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
πολλαχοῦ | in many places | 1 | 16 | (0.99) | (0.223) | (0.1) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 41 | (2.54) | (2.474) | (4.56) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 67 | (4.15) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 67 | (4.15) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 78 | (4.83) | (2.405) | (1.71) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 148 | (9.17) | (13.207) | (6.63) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |