46 lemmas;
68 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 84 | (5.2) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντλέω | to bale out bilge-water, bale the ship | 2 | 11 | (0.68) | (0.023) | (0.05) |
| ἐκ | from out of | 2 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| πηγή | running waters, streams | 2 | 47 | (2.91) | (0.851) | (0.74) |
| πολύς | much, many | 2 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| ὡς | as, how | 2 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 79 | (4.89) | (1.674) | (2.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
| γυνή | a woman | 1 | 74 | (4.58) | (6.224) | (8.98) |
| δίδωμι | to give | 1 | 198 | (12.26) | (11.657) | (13.85) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 19 | (1.18) | (1.398) | (1.59) |
| διφάω | to search after | 1 | 2 | (0.12) | (0.004) | (0.01) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 63 | (3.9) | (3.942) | (3.03) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 1 | (0.06) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 34 | (2.11) | (0.61) | (1.95) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 24 | (1.49) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 24 | (1.49) | (0.419) | (0.49) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 243 | (15.05) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 94 | (5.82) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| πλέως | full of | 1 | 22 | (1.36) | (2.061) | (2.5) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 145 | (8.98) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 63 | (3.9) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 23 | (1.42) | (0.617) | (1.7) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 99 | (6.13) | (1.544) | (1.98) |
| ὥστε | so that | 1 | 80 | (4.95) | (10.717) | (9.47) |