54 lemmas;
84 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 241 | (14.93) | (40.264) | (43.75) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 62 | (3.84) | (1.058) | (0.31) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
εἶμι | come, go | 1 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
ἑορτάζω | to keep festival | 1 | 5 | (0.31) | (0.122) | (0.07) |
ἑορτή | a feast | 1 | 59 | (3.65) | (0.773) | (0.75) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 49 | (3.03) | (1.459) | (1.02) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
ἠμί | to say | 1 | 148 | (9.17) | (1.545) | (0.25) |
ἤν | see! see there! lo! | 1 | 116 | (7.18) | (0.576) | (0.22) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 111 | (6.87) | (2.307) | (1.87) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 96 | (5.95) | (4.628) | (5.04) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 280 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
οἶδα | to know | 1 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 167 | (10.34) | (5.405) | (7.32) |
ὄνομα | name | 1 | 147 | (9.1) | (7.968) | (4.46) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
πάσχα | Passover | 1 | 84 | (5.2) | (0.355) | (0.07) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
ῥαββί | o my master | 1 | 2 | (0.12) | (0.008) | (0.06) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
τότε | at that time, then | 1 | 86 | (5.33) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 81 | (5.02) | (6.167) | (10.26) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 105 | (6.5) | (0.62) | (0.1) |
Νικόδημος | Nicodemus | 1 | 4 | (0.25) | (0.025) | (0.05) |
γάρ | for | 2 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
ἐάν | if | 2 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
θεός | god | 2 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 75 | (4.65) | (3.721) | (0.94) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ποιέω | to make, to do | 4 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
ὁ | the | 7 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |