40 lemmas;
56 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
ἤ | either..or; than | 2 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 22 | (1.36) | (1.341) | (1.2) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 41 | (2.54) | (1.23) | (1.34) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 40 | (2.48) | (1.325) | (1.52) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 82 | (5.08) | (5.582) | (2.64) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 43 | (2.66) | (1.275) | (0.55) |
ἐθνικός | foreign, heathen, gentile | 1 | 9 | (0.56) | (0.072) | (0.1) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 95 | (5.88) | (3.359) | (2.6) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 71 | (4.4) | (1.634) | (1.72) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.27) | (0.527) | (0.16) |
λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
νομικός | resting on law, conventional | 1 | 6 | (0.37) | (0.116) | (0.0) |
ὁδεύω | to go, travel | 1 | 12 | (0.74) | (0.16) | (0.05) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 133 | (8.24) | (2.814) | (4.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
πόλις | a city | 1 | 81 | (5.02) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 9 | (0.56) | (1.101) | (1.28) |
Σαμαρείτης | a Samaritan | 1 | 82 | (5.08) | (0.139) | (0.04) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |