51 lemmas;
72 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 17 | (1.05) | (1.21) | (0.71) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| υἱός | a son | 2 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 124 | (7.68) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 53 | (3.28) | (1.13) | (1.65) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 26 | (1.61) | (0.575) | (0.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 32 | (1.98) | (0.97) | (0.55) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 171 | (10.59) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἔνθα | there | 1 | 33 | (2.04) | (1.873) | (6.42) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 59 | (3.65) | (0.773) | (0.75) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτος | a year | 1 | 87 | (5.39) | (3.764) | (3.64) |
| ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 59 | (3.65) | (2.268) | (1.36) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 176 | (10.9) | (2.187) | (0.52) |
| κάνεον | a basket of reed | 1 | 22 | (1.36) | (0.063) | (0.19) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.27) | (0.527) | (0.16) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 11 | (0.68) | (1.226) | (0.36) |
| οἶνος | wine | 1 | 29 | (1.8) | (2.867) | (2.0) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 5 | (0.31) | (0.618) | (0.92) |
| ὅπου | where | 1 | 94 | (5.82) | (1.571) | (1.19) |
| ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 11 | (0.68) | (1.332) | (3.51) |
| παραλυτικός | paralytic | 1 | 6 | (0.37) | (0.021) | (0.0) |
| πατήρ | a father | 1 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 6 | (0.37) | (0.734) | (1.53) |
| ὕδωρ | water | 1 | 145 | (8.98) | (7.043) | (3.14) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 184 | (11.4) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| Λίλαια | Lilaea | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.01) |
| Καφαρναούμ | Capernaum | 1 | 54 | (3.34) | (0.046) | (0.04) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 105 | (6.5) | (0.62) | (0.1) |
| Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 1 | 58 | (3.59) | (0.155) | (0.13) |