57 lemmas;
92 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| θερισμός | reaping-time, harvest | 2 | 65 | (4.03) | (0.095) | (0.02) |
| πάσχα | Passover | 2 | 84 | (5.2) | (0.355) | (0.07) |
| τετράμηνος | of four months, lasting four months | 2 | 14 | (0.87) | (0.021) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 2 | 105 | (6.5) | (0.62) | (0.1) |
| Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 2 | 58 | (3.59) | (0.155) | (0.13) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 99 | (6.13) | (0.637) | (0.13) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 84 | (5.2) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 30 | (1.86) | (3.295) | (3.91) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 75 | (4.65) | (2.795) | (1.68) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 24 | (1.49) | (0.778) | (1.23) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 102 | (6.32) | (1.544) | (1.49) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
| ἤδη | already | 1 | 139 | (8.61) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 142 | (8.79) | (8.416) | (8.56) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 59 | (3.65) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 34 | (2.11) | (1.981) | (3.68) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
| μείς | a month | 1 | 19 | (1.18) | (1.4) | (1.25) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 114 | (7.06) | (4.515) | (5.86) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 160 | (9.91) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 99 | (6.13) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 48 | (2.97) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 1 | 169 | (10.47) | (5.786) | (4.33) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 4 | (0.25) | (0.171) | (0.89) |
| Σαμαρεύς | a Samaritan | 1 | 12 | (0.74) | (0.026) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τίς | who? which? | 1 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
| χρόνος | time | 1 | 57 | (3.53) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 80 | (4.95) | (10.717) | (9.47) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 115 | (7.12) | (6.249) | (14.54) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 40 | (2.48) | (0.41) | (0.05) |