39 lemmas;
56 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 114 | (7.06) | (4.515) | (5.86) |
| οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| πόλις | a city | 2 | 81 | (5.02) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 86 | (5.33) | (5.82) | (8.27) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 221 | (13.69) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 114 | (7.06) | (6.183) | (3.08) |
| εἷς | one | 1 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 71 | (4.4) | (1.634) | (1.72) |
| ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 75 | (4.65) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 20 | (1.24) | (1.247) | (0.72) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 38 | (2.35) | (1.642) | (1.49) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
| ἡμέρα | day | 1 | 142 | (8.79) | (8.416) | (8.56) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 21 | (1.3) | (13.044) | (1.39) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 47 | (2.91) | (0.851) | (0.74) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
| Σαμαρείτης | a Samaritan | 1 | 82 | (5.08) | (0.139) | (0.04) |
| ὗς | wild swine | 1 | 83 | (5.14) | (1.845) | (0.91) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 62 | (3.84) | (8.435) | (8.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |