60 lemmas;
98 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 4 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 3 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 2 | 20 | (1.24) | (0.232) | (0.04) |
| μή | not | 2 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
| σκιά | a shadow | 2 | 24 | (1.49) | (0.513) | (0.23) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 119 | (7.37) | (2.06) | (1.51) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 221 | (13.69) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 12 | (0.74) | (0.389) | (0.18) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 75 | (4.65) | (0.7) | (0.21) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 50 | (3.1) | (1.824) | (0.77) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 70 | (4.34) | (2.132) | (1.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 15 | (0.93) | (1.112) | (0.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | 21 | (1.3) | (0.151) | (0.03) |
| λατρεύω | to work for hire | 1 | 9 | (0.56) | (0.096) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| μηδέ | but not | 1 | 96 | (5.95) | (4.628) | (5.04) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 33 | (2.04) | (0.86) | (0.77) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 15 | (0.93) | (0.165) | (0.04) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 49 | (3.03) | (1.254) | (0.1) |
| ὁδηγός | a guide | 1 | 1 | (0.06) | (0.029) | (0.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (10.59) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 240 | (14.86) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
| πατήρ | a father | 1 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 21 | (1.3) | (0.865) | (1.06) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 62 | (3.84) | (0.658) | (0.35) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | 3 | (0.19) | (0.327) | (0.49) |
| σέβω | to worship, honour | 1 | 2 | (0.12) | (0.152) | (0.14) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 45 | (2.79) | (1.497) | (1.41) |
| τάξις | an arranging | 1 | 29 | (1.8) | (2.44) | (1.91) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| τύπος | a blow | 1 | 40 | (2.48) | (0.945) | (0.32) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 13 | (0.81) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 168 | (10.41) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 12 | (0.74) | (0.233) | (0.07) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 148 | (9.17) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |