43 lemmas;
73 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| κάτοπτρον | a mirror | 4 | 4 | (0.25) | (0.125) | (0.03) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | 82 | (5.08) | (1.591) | (1.51) |
| δέ | but | 3 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| θεός | god | 2 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 2 | 62 | (3.84) | (0.658) | (0.35) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 55 | (3.41) | (1.94) | (0.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 221 | (13.69) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 158 | (9.79) | (7.533) | (3.79) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 84 | (5.2) | (13.835) | (3.57) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 10 | (0.62) | (2.355) | (5.24) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 82 | (5.08) | (5.582) | (2.64) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 24 | (1.49) | (0.778) | (1.23) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 111 | (6.87) | (2.307) | (1.87) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 60 | (3.72) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 68 | (4.21) | (2.658) | (2.76) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 48 | (2.97) | (1.406) | (2.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| προσκύνησις | adoration, obeisance, a salam | 1 | 3 | (0.19) | (0.08) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| τότε | at that time, then | 1 | 86 | (5.33) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 81 | (5.02) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 42 | (2.6) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 44 | (2.73) | (2.188) | (1.79) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 99 | (6.13) | (1.455) | (0.03) |