55 lemmas;
74 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ὡς | as, how | 3 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
ἀνάστασις | a raising up | 2 | 51 | (3.16) | (0.803) | (0.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
ἀναγωγή | a leading up | 1 | 14 | (0.87) | (0.16) | (0.08) |
ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | 1 | (0.06) | (0.106) | (0.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
βιός | a bow | 1 | 55 | (3.41) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 59 | (3.65) | (3.82) | (4.12) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 137 | (8.49) | (8.59) | (11.98) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
γραφεύς | a painter | 1 | 2 | (0.12) | (0.075) | (0.07) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 178 | (11.02) | (2.255) | (0.49) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 221 | (13.69) | (7.064) | (2.6) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | 20 | (1.24) | (0.232) | (0.04) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
κύριος | having power | 1 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 105 | (6.5) | (1.591) | (2.21) |
οἶδα | to know | 1 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
ὄϊς | sheep | 1 | 71 | (4.4) | (1.922) | (0.78) |
ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 22 | (1.36) | (2.378) | (1.7) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
πρό | before | 1 | 169 | (10.47) | (5.786) | (4.33) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 65 | (4.03) | (3.068) | (5.36) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
σκιά | a shadow | 1 | 24 | (1.49) | (0.513) | (0.23) |
σκιάς | any thing serving as a shade, a canopy, pavilion | 1 | 2 | (0.12) | (0.05) | (0.03) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 37 | (2.29) | (0.928) | (0.94) |
σῶμα | the body | 1 | 181 | (11.21) | (16.622) | (3.34) |
τίνω | to pay a price | 1 | 8 | (0.5) | (0.513) | (1.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 12 | (0.74) | (0.233) | (0.07) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 69 | (4.27) | (6.22) | (4.12) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |