57 lemmas;
122 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 5 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
πιστεύω | to trust, trust to | 4 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | 178 | (11.02) | (2.255) | (0.49) |
εἶπον | to speak, say | 3 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
λόγος | the word | 3 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
ἀνάστασις | a raising up | 2 | 51 | (3.16) | (0.803) | (0.07) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | 47 | (2.91) | (1.109) | (1.06) |
ἐκ | from out of | 2 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
κύριος | having power | 2 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 105 | (6.5) | (1.591) | (2.21) |
ὅτε | when | 2 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
τῇ | here, there | 2 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 8 | (0.5) | (0.329) | (0.79) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 41 | (2.54) | (1.069) | (0.69) |
βάπτισμα | baptism | 1 | 38 | (2.35) | (0.337) | (0.0) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
δηλόω | to make visible | 1 | 72 | (4.46) | (4.716) | (2.04) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
ἡμέρα | day | 1 | 142 | (8.79) | (8.416) | (8.56) |
θέω | to run | 1 | 18 | (1.11) | (0.925) | (1.43) |
κυρίως | like a lord | 1 | 32 | (1.98) | (1.741) | (0.07) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 78 | (4.83) | (1.763) | (0.32) |
μᾶ | mother | 1 | 5 | (0.31) | (0.145) | (0.01) |
μά | (no,) by .. | 1 | 5 | (0.31) | (0.595) | (1.11) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 22 | (1.36) | (1.852) | (2.27) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 86 | (5.33) | (1.339) | (1.29) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 141 | (8.73) | (13.567) | (4.4) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 240 | (14.86) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 34 | (2.11) | (4.93) | (0.86) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 98 | (6.07) | (3.054) | (1.94) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 37 | (2.29) | (0.928) | (0.94) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 65 | (4.03) | (6.429) | (7.71) |
τρεῖς | three | 1 | 61 | (3.78) | (4.87) | (3.7) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 211 | (13.07) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |