65 lemmas;
125 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 5 | 125 | (7.74) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 4 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 3 | 15 | (0.93) | (0.663) | (0.9) |
| κύριος | having power | 3 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
| λίθος | a stone | 3 | 91 | (5.64) | (2.39) | (1.5) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| χρυσίον | a piece of gold | 2 | 6 | (0.37) | (0.361) | (0.24) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 1 | (0.06) | (0.257) | (0.3) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 71 | (4.4) | (9.519) | (15.15) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 55 | (3.41) | (3.743) | (0.99) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 198 | (12.26) | (11.657) | (13.85) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 7 | (0.43) | (0.192) | (0.35) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 222 | (13.75) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 54 | (3.34) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκτός | outside | 1 | 3 | (0.19) | (1.394) | (1.48) |
| ἑπτακισχίλιοι | seven-thousand | 1 | 1 | (0.06) | (0.037) | (0.07) |
| ἔργον | work | 1 | 182 | (11.27) | (5.905) | (8.65) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 17 | (1.05) | (0.326) | (0.58) |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 6 | (0.37) | (0.11) | (0.39) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| μέγας | big, great | 1 | 169 | (10.47) | (18.419) | (25.96) |
| νέος | young, youthful | 1 | 11 | (0.68) | (2.183) | (4.18) |
| ξύλον | wood | 1 | 28 | (1.73) | (1.689) | (0.89) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 46 | (2.85) | (0.725) | (0.5) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 8 | (0.5) | (0.659) | (0.59) |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | 1 | (0.06) | (0.097) | (0.03) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 6 | (0.37) | (0.764) | (0.83) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| πολυτέλεια | extravagance | 1 | 1 | (0.06) | (0.093) | (0.07) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 151 | (9.35) | (18.707) | (16.57) |
| σίδηρος | iron | 1 | 4 | (0.25) | (0.492) | (0.53) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 2 | (0.12) | (0.492) | (1.84) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 2 | (0.12) | (0.417) | (0.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| τίμιος | valued | 1 | 17 | (1.05) | (0.75) | (0.31) |
| τρισχίλιοι | three thousand | 1 | 2 | (0.12) | (0.164) | (0.66) |
| υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| ὕψος | height | 1 | 11 | (0.68) | (0.539) | (0.34) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
| χαλκός | copper | 1 | 9 | (0.56) | (0.86) | (1.99) |
| χείρ | the hand | 1 | 92 | (5.7) | (5.786) | (10.92) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 2 | (0.12) | (1.072) | (2.49) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| Πάριον | Parium, Mysian town on the Hellespont | 1 | 1 | (0.06) | (0.021) | (0.03) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 1 | 20 | (1.24) | (0.269) | (0.01) |