53 lemmas;
113 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 4 | 86 | (5.33) | (1.339) | (1.29) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 3 | 79 | (4.89) | (1.674) | (2.01) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 3 | 46 | (2.85) | (0.725) | (0.5) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 48 | (2.97) | (1.583) | (2.13) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 2 | 75 | (4.65) | (0.7) | (0.21) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| ἡμέρα | day | 2 | 142 | (8.79) | (8.416) | (8.56) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | 8 | (0.5) | (0.581) | (0.97) |
| καταμαρτυρέω | to bear witness against | 2 | 4 | (0.25) | (0.026) | (0.0) |
| οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| σιωπάω | to be silent | 2 | 13 | (0.81) | (0.372) | (0.27) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
| τρεῖς | three | 2 | 61 | (3.78) | (4.87) | (3.7) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 241 | (14.93) | (40.264) | (43.75) |
| ἀχειροποίητος | not wrought by hands | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 6 | (0.37) | (0.209) | (0.35) |
| ἔτος | a year | 1 | 87 | (5.39) | (3.764) | (3.64) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 19 | (1.18) | (3.352) | (0.88) |
| λίθος | a stone | 1 | 91 | (5.64) | (2.39) | (1.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 47 | (2.91) | (6.769) | (4.18) |
| ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 29 | (1.8) | (0.222) | (0.23) |
| σῶμα | the body | 1 | 181 | (11.21) | (16.622) | (3.34) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 14 | (0.87) | (0.237) | (0.15) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 72 | (4.46) | (1.561) | (1.51) |
| χειροποίητος | made by hand, artificial | 1 | 1 | (0.06) | (0.057) | (0.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| Μάρκος | Marcus | 1 | 36 | (2.23) | (0.395) | (0.58) |